Traduction du lexique tunisien Métier
Découvrez et apprenez l'ensemble des mots du domaine Métier pour la langue tunisienne.
Français | Tunisien | Anglais | Italien | Allemand | Espagnol | Arabe | Chinois |
---|---|---|---|---|---|---|---|
acteur | moumettil | actor | attore | Schauspieler | actor | الفاعل | 演员 |
actrice | moumettila | actress | attrice | Schauspielerin | actriz | ممثلة | 女演员 |
agent immobilier | samsar | realtor | agente immobiliare | Makler | agente inmobiliario | سمسار عقارات | 房产经纪人 |
agriculteur | Falle7 | farmer | agricoltore | Bauer | agricultor | مزارع | 农夫 |
ambulancier | ambulancier | ambulance | ambulanza | Rettungswagen | ambulancia | سيارة إسعاف | 救护车 |
banquier | bankagi | banker | banchiere | Bankier | banquero | مصرفي | 银行家 |
berger | séreh | shepherd | pastore | Schäfer | Pastor | الراعي | 牧羊人 |
bijoutier | sèyghi | jeweler | gioielliere | Juwelier | joyero | صائغ | 珠宝商 |
boucher | jazar | butcher | macellaio | Metzger | carnicero | الجزار | 屠夫 |
boulanger | khebbéz | baker | Panettiere | Baker | Baker | بيكر | 贝克 |
chauffeur | chifour / ét | driver | autista | Treiber | controlador | برنامج التشغيل | 驱动程序 |
chômeur | battal | unemployed | disoccupato | arbeitslos | desempleados | عاطل عن العمل | 失业的 |
coiffeur | 7ajjèm | hairdresser | parrucchiere | Friseur | peluquero | تصفيف الشعر | 理发师 |
commerçant | tajer (toujjar) | merchant | mercante | Kaufmann | mercader | التاجر | 商人 |
cordonnier | sbébti | shoemaker | calzolaio | Schuhmacher | Zapatero | الاسكافي | 鞋匠 |
danseur | ra9ass | dancer | ballerino | Tänzer | bailarín | راقصة | 舞蹈家 |
danseuse | ra9assa | dancer | ballerino | Tänzer | bailarina | راقصة | 舞蹈家 |
électricien | électricien | electrician | elettricista | Elektriker | electricista | كهربائي | 电工 |
emploi | khedma | employment | occupazione | Beschäftigung | empleo | توظيف | 业 |
étudiant | talib / a | student | studente | Student | estudiante | الطالب | 学生 |
fleuriste | bayyè3 ward | florist | fioraio | Blumenhändler | florista | بائع الزهور | 花商 |
flic | boulissi | cop | poliziotto | Polizist | poli | شرطي | 警察 |
informaticien | informaticien | computer scientist | informatico | Informatiker | científico de la computación | عالم الكمبيوتر | 计算机科学家 |
journaliste | sahafi / yya | reporter | reporter | Reporter | reportero | مراسل | 记者 |
maçon | bennéy | mason | muratore | Mason | Mason | ميسون | 梅森 |
marchand de légumes | khadhar | greengrocer | fruttivendolo | Gemüsehändler | frutería | جرينجروسير | 蔬菜水果 |
médecin | tbib / a | doctor | medico | Arzt | Doctor | طبيب | 医生 |
menuisier | nejjér | carpenter | falegname | Zimmermann | Carpintero | نجار | 木匠 |
militaire | 3asker | military | militare | Militär | militar | عسكري | 军事 |
notaire | Aadel | notary | notaio | Notar | notario | كاتب العدل | 公证 |
ouvrier | 3amel | worker | operaio | Arbeiter | trabajador | عامل | 工人 |
patron | ra2iss | boss | capo | Chef | jefe | رئيس | 老板 |
paysan | felléh | farmer | agricoltore | Landwirt | granjero | مزارع | 农夫 |
pécheur | seyyed 7out | sinner | peccatore | Sünder | pecador | إثم | 罪人 |
peintre | dehhèn | painter | pittore | Maler | pintor | رسام | 画家 |
pharmacien | saydali | pharmacist | farmacista | Apotheker | farmacéutico | صيدلي | 药剂师 |
philosophe | faylassouf | philosopher | filosofo | Philosoph | filósofo | فيلسوف | 哲学家 |
photographe | mousewir | photographer | fotografo | Fotograf | fotógrafo | مصور | 摄影师 |
plombier | la7àm | plumber | idraulico | Klempner | fontanero | سباك | 水管工 |
policier | bouliss / a | policeman | poliziotto | Polizist | policía | شرطي | 警察 |
professeur | oustadh | teacher | insegnante | Lehrer | Profesor | المعلم | 老师 |
promotion | terqiya | increase | aumento | erhöhen | aumento | زيادة | 增加 |
secrétaire | sikritir / a | secretary | Segretario | Sekretär | Secretaria | أمين | 司 |
teinturier | sabbègh | dyer | Dyer | Dyer | Dyer | داير | 戴尔 |
traiteur | traiteur | caterer | approvvigionatore | Gastronom | abastecedor | متعهد الحفلات | 餐饮服务商 |
vendeur | bayya3 | seller | Venditore | Verkäufer | vendedor | البائع | 卖方 |
vétérinaire | baytari | veterinary | veterinaria | Veterinär | Veterinaria | الطب البيطري | 兽医 |
vitrier | bolar | glazier | vetraio | Glaser | vidriero | زجاج | 玻璃工 |